如果电车在电梯内着火，应该采取以下步骤进行自救：

1. 保持冷静，不要惊慌。及时按下电梯中的紧急报警按钮，通知相关人员前来救援。

2. 如果火势不大，可以尝试使用灭火器进行灭火。但在没有经验的情况下，不要尝试灭火，以免因操作不当而加重火势并危及自身安全。

3. 在等待救援期间，应将电梯门尽量关闭，以隔绝火源和烟雾。

4. 移动电车时，应尽量选择密闭的走廊和房间，避免通风良好的空间。同时要关注烟雾的运动方向，选择逃生方向。

5. 要注意保护口鼻，避免吸入有害气体。低头前行，避免烟雾浓度高的位置。

6. 在逃生过程中，尽量不要使用电梯或任何容易发生故障的装置，选择楼梯进行逃生。

7. 逃生时保持队形、遵循指挥，尽量不要阻塞逃生出口、楼梯和通道。

8. 如果火势已经无法控制，无法自救时，应及时呼叫救援人员，寻求帮助。

总之，一旦发生火灾事故，要始终保持冷静、警觉，并且在行动前做好应急准备，以尽可能地减少损失并确保人身安全。